|
|
Post by rmli on Mar 9, 2009 10:12:41 GMT -8
Rough translation as follows.
Halt! "BANG" Sorry mates, my trigger finger slipped. I guess you won't be needing your breadbag anymore.
|
|
|
|
Post by Larry Dunn on Mar 9, 2009 11:18:08 GMT -8
His Imperial and Royal Majesty's forces request that in addition to German, you should also have Magyar, Czech, Slovak, Slovene, Serbian, Croatian, Ruthenian (Ukrainian is close enough), Polish, Romanian and Italian (Latin is a nice touch, but not required).
Idivisibiliter ac Inseparabiliter,
Larry
|
|
|
|
Post by soldataltengarde on Mar 9, 2009 11:30:56 GMT -8
"Hande hoch! Nicht bewegen! oder Ich werde schiessen! Sie sind meine gefangener!
"Hands up, don't move or I will shoot! You are my prisoner!"
One way to say it... WALT (with a little help from the uberfrau!)
|
|
